BUFFALO, WYOMING, 2014 - Il posa les pieds dans l'artère principale du village. Quelques secondes auparavant, l'étranger s'était arrêté devant le panneau de signalisation indiquant le nom de ce hameau qui ne devait même pas figurer sur sa carte routière. Far from any road, pensa t-il instinctivement. Il regarda alentour. Personne. Il était quinze heures, rien d'étonnant après tout, les gens devaient travailler pour vivre, n'est-ce pas? A moins qu'il n'y ait aucun habitant à recenser par ici, allez savoir. L'homme s'avança et pénétra dans le bar au bout de la rue. A priori, ce serait juste lui et l'homme derrière le comptoir qui essuyait quelques verres en sifflotant. Quelques échanges de banalités et la fameuse question traversa les lèvres de l'inconnu. "Y a quelqu'un dans le village?" Le barman, un peu rondouillard, se mit à rire avec une pointe d'ironie. "Mais c'est le début de la foire cet après midi, monsieur! Nos deux fermes ennemies viennent d'ouvrir leur stand et les jeunes sont déjà à admirer les nouvelles attractions, voyons! Ah, ça se voit que vous êtes pas du coin, vous hein!" Le voyageur dût faire des yeux ronds en sirotant son breuvage avant de demander à en savoir plus. Buffalo était un village on ne peut plus tranquille en apparence: quelques quatre milles âmes habitaient ici lorsqu'on ne comptait pas les animaux de la ferme mais était-ce tout ce que l'on pouvait dire sur ce village près des montagnes du Wyoming? Cela, non. Son histoire marque chaque habitant, de près ou de loin par des rumeurs, par des actions terribles. Les Kelsey & les Fenley. Deux fermes voisines, deux fermes ennemies. Ici, les coups bas sont le lot quotidien et le centre du village bourdonne d'histoires en tous genres sur le sujet: où est le vérité et où est le mensonge? Cela, notre étranger ne le saura pas aussitôt. Il ressortit du bar, la tête remplie d'un tas de fantaisies, et décida d'aller faire un petit tour à cette petite fête foraine pour se faire sa propre idée sur l'ambiance des environs... Et c'était déjà dans la poche! Un nouveau curieux allait probablement poser ses valises à Buffalo pour profiter de cette quiétude d'apparence... Oui seulement d'apparence...

Alors, bienvenue à Buffalo! Que vous soyez nés ici ou bien récemment immigrés, ce village tranquille saura vous accueillir comme il se doit... Choisirez-vous un camp dans cette guerre tacite ou créerez-vous votre propre vie sans vous en inquiéter? Seul l'avenir nous le dira...